Pelo menos ao que parece, descobri o método para começar a migração dos dados para o Drupal , porque as primeiras tentativas foram bem frustadas, sempre faltando alguma coisa.
O problema é : não conhece totalmente a estrutura de dados do Drupal, está me dando um coro na hora de captar os dados da minha base e filtrá-los para que os mesmos sejam inseridos na base do mesmo. Resumo, quando o post era mostrado, os comentários não apareciam, mas estavam lá na base. Em compensação, quando eu mexia no post, ele ou não me mostrava o título ou não me mostrava o corpo da mensagem.
Mas, como já era por volta de 3 horas da manhã, eu larguei para o lado e fui dormir. Hoje, fuçando um pouco, achei algo bem legal, que é um script que faz a migração do Xaraya para o Drupal.
Como ele é bem simples, descobri, pelo menos parece o método de como fazer esta migração. Para quem está com o mesmo problema, dê uma olhada neste script . Ele é bem claro no modo como funcionam as coisas :-)