Uma das melhores letras que já traduzi até hoje :-) E, além de tudo é de uma das bandas que eu mais curto :-) O In Flames.
Eu não posso tolerar a sua melancolia
Porque é em mim que você está se afogando
Eu não permitirei tamanha alegria
Porque sempre que você ri, eu me sinto culpado
Eu me responsabilizo pelas necessidades que você alimenta Porque voce não pode ver olhos egoistas
Eu sou forçado a ter algum pesar ? Eu me transformei na mentira, linda e livre Na minha justa mente Eu adoro e rezo pela insanidade que me foi dada
Venda-me a infecção, ela é somente para o fraco Eu não preciso da sua simpatia, eu sou a miséria Eu não preciso da sua simpatia, eu sou a miséria Eu não preciso da sua simpatia, ela é somente para fraco Com meus joelhos ensaguentados eu aceito minha fé
Eu perdi a habilidade de pintar as nuvens Porque é a mim que você esta tragando Eu estou destruido neste dia em slow-motion Porque sempre que você anda, eu dou um passo atrás
O longe é um lugar pra onde eu ando A verdade tem que ser fechada em um lugar longinquo
E eu ouço a minha voz novamente Esta é a história do homem amargo, este sou eu Agite o silêncio e veja o que ele diz Num tranquilo prêmio é no que se transforma a mentira