Copiou um DVD de um amigo seu para uma iso e está sem mídia para gravar ?
Jeito fácil de ver o dvd sem precisar de transformar queimar a iso em um DVD:
$ xine dvd:caminho_do_arquivo/arquivo.iso
ou
$ gxine dvd:caminho_do_arquivo/arquivo.iso
Como exemplo, caso a iso do DVD esteja no seu Desktop:
$ xine dvd:/home/(user)/Desktop/arquivo.iso
E aí, é só se divertir.